|||||

DESPRENDIMIENTO

La poesía equilibra el vacío de mi panza
y a la indiferencia de Dios el alma se acostumbra.
Dime: qué tanto cambia ser aurora o ser penumbra?
A mí y a la mosca sólo nos importa la danza.

DISTACCO

La poesia dà equilibrio al vuoto del mio ventre
e all'indifferenza di Dio l'anima s'abitua.
Dimmi: cosa cambia tra l'essere aurora e l'esser penombra?
A me e alla mosca interessa solo la danza.

 

|||||

(back)